【作者：pfermat】【排版：火光】


主菜单
Item アイテム 察看、使用物品
Magic まほう 察看、使用魔法（黑、白、召唤、合体、忍术）
Equip そうび 察看、调整装备
Status ステータス 察看人物状态、各种能力数值
Form ならびかえ 调整人物前/后排
Change たいけい 队形，调整全员队形，将前排变成后排，后排变成前排
Config コンフィグ 系统设置选项
Save セーブ 保存，用存档存储进度。PS版与SFC版不一样，请点击这里查看PS版存档说明
TIME 游戏进行的时间
Gil ギル 身上所携带的金钱数


主菜单里的人物部分
第一行：人物职业
[注意]当人物陷入异常状态时，这一栏被异常状态图标代替
第二行：人物名字，等级
第三行：Hit Point的简称，顾名思义
第四行：Magic Point的简称，还是顾名思义 		第一行：人物名字与人物职业
[注意]当人物陷入异常状态时，这一栏被异常状态图标代替
第二行：等级
第三行：Hit Point的简称，顾名思义
第四行：Magic Point的简称，还是顾名思义


主菜单里的物品部分
右上角一栏
第一行：物品名
第二行：物品说明		 右上角一栏
第一行：物品说明
-Sort- -せいとん-
整顿，游戏时间长了，物品栏变得乱七八糟，需要用这个指令对物品进行整顿（排序）
垃圾桶 把不要的东西扔进去……


主菜单里的魔法部分
左上一栏：人物的魔法类型（召唤魔法、忍术等）
右上一栏：Need MP…0   しょうひMP…0
执行选中的魔法时，需要消耗的MP值

在魔法一栏中，白色的说明现在可以用，灰色的说明在菜单里不能用。

在这个画面可以为魔法调整顺序，操作方法是用光标指到某一魔法，按一下确定键，然后指向另一魔法，再按一下确定键，这样两个魔法就交换了位置。将经常使用的魔法排在前面，能提高战斗效率。


主菜单里的装备部分
刀剑238：人物攻击力
盾牌200：人物防御力
球球 36：人物魔力  
Right Handed みぎきき：惯用手		 RHand みぎて ---- 右手装备
LHand ひだりて -- 左手装备
Head あたま ----- 头部装备
Body からだ ----- 体部装备
Arms うで ------- 腕部装备


主菜单里的脚色状态部分

有些内容前文已经说过了，不再赘述
Experience けいけんち  现在经验值
For level up つぎのレベルまで あと 升到下一级所需经验值
Ability アビリティー 人物能力值
Str ちから 力
Agil すばやさ 敏捷
Vit たいりょく 体力
Wis ちせい 知性
Will せいしん 精神
Attack こうげき 攻击

16× ...238与3かい・・ 9，其中16与3指的是攻击回数，即Hit数
Attack% めいちゅうりつ 命中率
Defence ぼうぎょ 防御

9× ...200与1かい・・ 8，其中9与1指的是物理防御回数，即物防Hit数
Defence% かいひりつ 回避率
Mag Def まほうぼうぎょ 魔法防御（简称魔防）

4× ...36与1かい・・ 1，其中4与1指的是魔法防御回数，即魔防Hit数
Mag Def% まほう かいひりつ 魔法回避率

关于以上这些能力值的意义，浏览本专题[计算公式]便知


主菜单里的设置部分
Bat Mode バトルモード 战斗模式
Wait ウエイト 玩家选择魔法或物品的时候战场时间暂停，建议游戏菜鸟使用
Active アクティブ 无论什么时候战场时间都不会暂停，玩家操作主脚期间，敌人照常攻击
Bat Speed バトルスピード 战斗速度，左快右慢
Msg Speed バトルメッセージ 战斗信息显示速度，左快右慢
Sound サウンド 声音
Stereo ステレオ 立体声
Mono モノラル 单声道
Control コントローラー 键位设置
Normal ノーマル 标准键位设置，即默认的设置
Custom カスタム 自定义键位设置
Single シングル 单人作战
Multi マルチ 两人配合
Cursor カーソルいち 指针（光标）位置
Reset もどす 重置，每次行动时箭头指针都从第一项开始
Memory きおく 记忆，每次行动时箭头指针从上一次的选项开始，例如上次行动是“魔法”，那么下一次指针依然在“魔法”上
Color ウィンドウカラー 窗口颜色，可以通过调整RGB值自定义主菜单、对话框等窗口背景颜色